-
1 cardinal plane
1) опт. кардинальная плоскость ( оптической системы) -
2 cardinal plane
1) опт. кардинальная плоскость ( оптической системы)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > cardinal plane
-
3 main symmetry plane
Силикатное производство: главная плоскость симметрии -
4 principal plane
крист. главная плоскость (симметрии) -
5 principal plane
крист. главная плоскость (симметрии)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > principal plane
-
6 principal plane
Большой англо-русский и русско-английский словарь > principal plane
-
7 principal plane
плоскость симметрии, главная плоскость
-
8 principal plane
главная плоскость; плоскость симметрииEnglish-Russian dictionary of technical terms > principal plane
-
9 plane
1. плоскость, плоская поверхность; гладкая поверхность 2. уровень, горизонт 3. главная откаточная выработка; главный штрек; квершлаг 4. выравнивать 5. плоский; плоскостной
on plane перпендикулярно к плоскости кливажа
plane of composition поверхность контакта между частью внутреннего слепка окаменелой раковины и минеральным веществом, частично заполняющим внутреннюю полость раковины
plane of contemporaneity горизонтальная или почти горизонтальная граница между отдельными стратиграфическими подразделениями
plane of discontinuity плоскость перерыва
plane of disruption плоскость разрыва
plane of extension плоскость вытянутости
plane of fissility плоскость сланцеватости
plane of flattening 1. плоскость выполаживания 2. плоскость сланцеватости 3. плоскость сплющивания
plane of flexure плоскость изгиба
plane of incidence плоскость падения (луча)
plane of intense shearing плоскость интенсивного механического раздробления (породы)
plane of isostatic compensation плоскость изостатической компенсации
plane of maximum shear плоскость максимального скалывания
plane of maximum shear stress плоскость максимального напряжения скалывания
plane of mirror symmetry плоскость зеркальной симметрии
plane of no-distortion плоскость отсутствия искривления
plane of polarization плоскость поляризации
plane of projection плоскость проекции
plane of rupture плоскость разрыва
plane of saturation естественный уровень грунтовых вод
plane of schistosity плоскость сланцеватости
plane of stretching плоскость растяжения
plane of truncation поверхность перерыва
plane of unconformity плоскость несогласия
planes of uniform distortion плоскости однородных деформаций
plane of varigradation плоскость разных градаций или разных уровней
plane of weakness плоскость ослабления, ослабленная плоскость
ab- plane плоскость [поверхность] дифференциального движения
ас- plane плоскость [поверхность], перпендикуляр ная плоскости движения
apical plane апикальная поверхность
atomic plane атомная плоскость
auxiliary plane вспомогательная плоскость
axial plane 1. осевая плоскость 2. плоскость оптических осей
basal plane 1. базальная поверхность 2. базопинакоид 3. базисная плоскость (кристалла льда)
basal thrust plane базальный разлом
be- plane плоскость [поверхность], перпендикулярная плоскости движения и параллельная направлению «B» в этой плоскости
bedding plane плоскость [поверхность] напластования
bellied plane вспученная поверхность
Benioff fault plane сейсмическая зона Беньоффа
cambered plane выпуклая поверхность
chief thrust plane нижняя поверхность надвига
cleavage plane плоскость кливажа
closely spaced joint planes тесно сомкнутые плоскости отдельности
collimation plane плоскость коллимации
commissure plane плоскость соединения створок (у двустворчатых моллюсков)
composition plane площадь двойникового сраста ния, двойниковый шов
compromise plane компромиссная плоскость
contact plane плоскость контакта
crest plane сводовая поверхность
crush plane плоскость разлома, образующаяся вследствие взброса
crystallographic plane кристаллографическая плоскость
cubic plane плоскость куба
curved bedding plane искривлённая плоскость напластования
datum plane 1. плоскость отсчёта 2. опорная плоскость 3. плоскость координат 4. датировочный уровень
deformation plane плоскость деформации
displacement plane плоскость смещения
divisional plane плоскость раздела; плоскость [поверхность] отдельности (в породах)
dome plane осевая плоскость купола или свода
fault plane плоскость разлома, плоскость сброса, плоскость разрывного нарушения
faulted bedding plane сброшенная плоскость напластования
flow plane плоскость течения
foliation plane плоскость отслаивания; плоскость листоватости
fracture plane плоскость излома; плоскость разрыва
friction plane 1. отшлифованная плоскость 2. зеркало [плоскость] скольжения
glide [gliding] plane зеркало [плоскость] скольжения
grain plane плоскость отдельности
gravity plane бремсберг
inclined plane наклонная плоскость
index plane опорный [отсчётный] горизонт
joint plane плоскость [поверхность] отдельности
junction plane плоскость сочленения; плоскость контакта
knick plane плоскость перепада, плоскость перегиба
lithological plane литологическая поверхность
lower plane базис, базисная поверхность, основание (покрова)
marine plane уровень морской абразии
nival plane нивальная поверхность
nodal plane сейс.ч. нодальная плоскость
octahedral planes плоскости октаэдра
optic axial plane плоскость оптических осей
overthrust plane плоскость [поверхность] надвига
parting plane плоскость отдельности
permissive bedding plane проницаемая плоскость напластования
perspective plane плоскость перспективы
principal plane of stress главная плоскость напряжения
reference plane опорная плоскость
S — плоскость S (плоскостной петроструктурный элемент)
shear plane плоскость сдвига; плоскость скалывания
sheeting plane плоскость отслаивания
slip plane 1. зеркало [плоскость] скольжения 2. плоскость оползания
solution plane плоскость растворения
stratification plane плоскость [поверхность] напластования
stripped bedding plane обнажённая плоскость на пластования
summit plane вершинная поверхность, уровень вершин
symmetry plane плоскость зеркальной симметрии
Т plane плоскость скольжения (кристаллов)
thrust plane плоскость [поверхность] надвига; поверхность шарьяжа
time plane хронологическая поверхность
translation plane крист. плоскость трансляции
trough plane осевая плоскость мульды
twin plane плоскость двойникования
vacant plane выработанное пространство (в руднике, шахте)
valval plane плоскость, разделяющая створки фрустулы диатомовых водорослей
vibration plane плоскость поляризации
* * *• гладкий• горизонт• квершлаг• скат -
10 plan
I.плоский, ровныйII.mplan de base — 1. базовая поверхность 2. основная плоскость (в геометрии режущего инструмента)plan bissecteur — биссектор, биссекторная плоскостьplan de cisaillement — плоскость среза; плоскость скалыванияplan de comparaison — основная [базовая] плоскость, плоскость начала отсчётаplan comptable — (бухгалтерский) счётный планplan de contact — поверхность соприкосновения, поверхность контактаplan de coupe — плоскость резания; плоскость разрезаplan de déplacement — плоскость перемещения; плоскость скольжения (напр. ползуна)plan de disposition — план расположения (напр. оборудования)plan d'ensemble — чертёж общего вида; сборочный чертёжplan d'exécution — исполнительный [рабочий] чертёжplan de fixation — плоскость установки [закрепления]plan frontal primitif — первоначальная фронтальная плоскость проекции (при проектировании способом секущих плоскостей)plan de glissement — плоскость среза или сдвига; плоскость скольженияplan horizontal principal — главная горизонтальная плоскость (проходящая через центр центральной проекции)plan de joint — 1. плоскость стыка 2. поверхность разъёмаplan de jonction — 1. плоскость стыка 2. поверхность разъёмаplan de meulage — плоскость шлифования; плоскость заточкиplan oscuîateur — соприкасающаяся плоскость, плоскость прилеганияplan principal — главная плоскость, плоскость главного сеченияplan de projection principal — главная [основная] плоскость проекцийplan de référence — 1. плоскость отсчёта 2. базовая поверхностьplan de sous-ensembles — чертёж отдельных частей (узлов, поду злое)plan de l'usine — план предприятия, размещение цехов предприятия -
11 principal plane
1) Морской термин: главный вертикал аэроснимка2) Техника: базовая плоскость (на станке), главная плоскость, главная секущая площадка, базисная плоскость (на станке)3) Картография: главная вертикальная плоскость, главный вертикал, главная плоскость (объектива)4) Механика: плоскость симметрии -
12 principal plane
1. главная плоскость2. плоскость симметрииpicture plane, plane of delineation — плоскость изображения
English-Russian big polytechnic dictionary > principal plane
-
13 Mittelebene
сущ.1) геол. средняя плоскость2) стр. срединная плоскость, центральная плоскость3) астр. главная плоскость (галактики), средняя плоскость (галактики)4) дор. серединная плоскость5) свар. средняя плоскость (в зубчатой рейке)6) судостр. плоскость симметрии -
14 principal plane
1) главная плоскость
2) плоскость симметрии -
15 principal plane
мат.главная плоскость, плоскость симметрии -
16 galvenā simetrijas plakne
▪ Terminilv ģeol.ru плоскость симметрии главнаяZin93 -
17 plan optique primaire
главная оптическая плоскость (склеральной контактной линзы)
Плоскость, перпендикулярная оси симметрии и содержащая главный оптический диаметр.
[ ГОСТ 28956-91]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > plan optique primaire
-
18 primary optic plane
главная оптическая плоскость (склеральной контактной линзы)
Плоскость, перпендикулярная оси симметрии и содержащая главный оптический диаметр.
[ ГОСТ 28956-91]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > primary optic plane
См. также в других словарях:
Плоскость визирная главная — Плоскость, проходящая через главную линию визирования перпендикулярно плоскости симметрии кресла летчика Источник: ОСТ 1 00444 81: Самолеты и вертолеты. Методы оценки обзора из кабины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
главная меридиональная плоскость светового прибора — Меридиональная плоскость, являющаяся плоскостью симметрии для симметричных световых приборов и характеризующая начало отсчета экваториальных углов [ГОСТ 16703 79] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые … Справочник технического переводчика
главная оптическая плоскость (склеральной контактной линзы) — Плоскость, перпендикулярная оси симметрии и содержащая главный оптический диаметр. [ГОСТ 28956 91] Тематики оптика очковая и офтальмологическая Обобщающие термины линзы контактныесклеральные линзы и оболочки EN primary optic plane FR plan optique … Справочник технического переводчика
главная поперечная плоскость светового прибора — Поперечная плоскость, перпендикулярная к главной продольной плоскости и являющаяся плоскостью симметрии для симметричных световых приборов. Поперечные плоскости [ГОСТ 16703 79] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые … Справочник технического переводчика
главная продольная плоскость светового прибора — Продольная плоскость, являющаяся плоскостью симметрии для симметричных световых приборов и характеризующая начало отсчета экваториальных углов (см. приложение 1, черт.1, 3 и 5). [ГОСТ 16703 79] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы… … Справочник технического переводчика
главная продольная плоскость — 3.46 главная продольная плоскость: Плоскость, содержащая ось пучка и линию ширины пучка на уровне минус 6 дБ. [См. МЭК 61828 и рисунок 1.] Примечание Для прямоугольных ультразвуковых преобразователей эта плоскость параллельна их длинной стороне.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Главная меридиональная плоскость светового прибора — 27а. Главная меридиональная плоскость светового прибора Меридиональная плоскость, являющаяся плоскостью симметрии для симметричных световых приборов и характеризующая начало отсчета экваториальных углов Источник: ГОСТ 16703 79: Приборы и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Главная поперечная плоскость светового прибора — 34. Главная поперечная плоскость светового прибора Поперечная плоскость, перпендикулярная к главной продольной плоскости и являющаяся плоскостью симметрии для симметричных световых приборов (см. приложение 1, черт. 4 и 5) Источник: ГОСТ 16703 79 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Главная продольная плоскость светового прибора — 32. Главная продольная плоскость светового прибора Продольная плоскость, являющаяся плоскостью симметрии для симметричных световых приборов и характеризующая начало отсчета экваториальных углов (см. приложение 1, черт. 1, 3 и 5) Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кристаллографическая группа — Кристаллографическая группа дискретная группа движений мерного евклидова пространства, имеющая ограниченную фундаментальную область. Содержание 1 Теорема Бибербаха 1.1 Число гру … Википедия
Квадратная или тетрагональная система — совокупность кристаллов, у которых можно найти одну (не более) четверную ось простой или сложной симметрии (см. Кристаллографические системы). Кроме одной четверной оси, обязательной для этой системы, может встречаться и большее число элементов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
